~ Un petit village proche des montagnes. C'est ici, entre autre, que Gin a vécut une grande partie de son enfance, et où il a appris à devenir un chasseur d'ours. Son ançien maitre y vit peu-être encore...
~ Une horrible odeur de mort s'échappe de cette endroit... Qui sait ce qui se trame dans ces laboratoires, où les humains font des expériences, parfois sur des chiens?
