Weed
Guerrier Confirmé
Messages : 114
Âge : 30
Date d'inscription : 07/07/2009
 |  Sujet: Comment mettre des sous-titres ?  Mer 16 Juin - 19:17 | |
| Voilà, ma question se trouve dans le titre de mon topic. Je voudrais sous-titré un manga que j'aime bien, car on le retrouve très peu en VostFr. Toutefois, je ne sais pas comment faire, encore moins pour ce qui est de trouver et de télécharger le manga en question, car je ne le trouve nul part. Si je pouvais l'avoir sans sous-titre, ça serait parfait. Je sais pas si vous pouvez m'aider... Et le mange en question, c'est GDW et GNG.  | |
|
Audreyhorse
Mamie Poule
Messages : 1822
Âge : 29
Date d'inscription : 27/02/2007
| | Sujet: Re: Comment mettre des sous-titres ? Jeu 17 Juin - 3:03 | |
| Trouves toi simplement un bon logiciel vidéo. Je suppose que tu as déjà Windows Movie Maker, mais je ne te le conseille pas, les sous-titres qu'ils proposent ne rendent pas super bien... | |
|
Raven
Admin zombie~
Messages : 743
Âge : 25
Date d'inscription : 16/12/2009
| | Sujet: Re: Comment mettre des sous-titres ? Jeu 17 Juin - 5:10 | |
| Une personne m'a proposer Cyberlink Powerdirector
mais je ne sais pas du tout commen il marche .... | |
|
GDW-VostFr
Petit Chiot
Messages : 12
Date d'inscription : 18/06/2010
| | Sujet: Re: Comment mettre des sous-titres ? Mer 14 Juil - 14:04 | |
| Moi j'utilise Cyberlink Powerdirector pour mes VostFr Ginga. J'te garantis que sa fonctionne super bien ^^ Mais c'est looong. Sa peut prendre 1 heure pour 1 minute de sous-titrage donc si tu décide vraiment de faire ça, ait un énorme tant libre et une patience infinie!! | |
|
notdog1996
Guerrier Confirmé
Messages : 149
Âge : 27
Date d'inscription : 03/12/2009
| | Sujet: Re: Comment mettre des sous-titres ? Mer 14 Juil - 19:52 | |
| | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Comment mettre des sous-titres ? | |
| |
|
