|
|
| Auteur | Message |
|---|
Kabarto
Guerrier de Légende
 Nombre de messages: 795
Age: 16
Localisation: Quelque part où tu ne sais pas...
Date d'inscription: 24/03/2009
 |  Sujet: Les épisodes en français  Ven 27 Mar - 23:29 | |
| Est-ce que les épisodes de GNG et GDW existes en français (je parle des épisodes pas des mangas là  ) |
|
  | |
Grinko
Guerrier de Légende
Nombre de messages: 485
Age: 20
Date d'inscription: 06/12/2008
| | Sujet: Re: Les épisodes en français Sam 28 Mar - 0:00 | |
| Nan. Pour la VOST, c'est en cours (même si là, tout de suite, je traine un peu des pieds), mais pour un doublage français, tu peux toujours courir. On ne double même plus les mangas récents extra populaires comme Bleach, alors un vieux manga comme GNG, faut pas trop se faire d'illusions. _________________  |
|
| | |
Kabarto
Guerrier de Légende
Nombre de messages: 795
Age: 16
Localisation: Quelque part où tu ne sais pas...
Date d'inscription: 24/03/2009
| |
| | |
Grinko
Guerrier de Légende
Nombre de messages: 485
Age: 20
Date d'inscription: 06/12/2008
| | Sujet: Re: Les épisodes en français Sam 28 Mar - 0:08 | |
| Version Originale Sous-Titrée. En gros du japonais sous titré français. _________________ |
|
| | |
Kyoushiro
Guerrier Confirmé
Nombre de messages: 148
Age: 25
Date d'inscription: 04/03/2009
| | Sujet: Re: Les épisodes en français Dim 29 Mar - 18:30 | |
| HEUREUSEMENT que ya pas de doublage français!!! pour avoir encore une abomination comme FMA en français ou un Ken le survivant??? PITIE pas de mauvaise idée! la VO EST la meilleure version possible vous avez vraiment envie d'avoir un kyiushiro s'appelant Bernard? un hougen s'appelant Henri et un akame s'appelant Charles??? je vous rapelle la version française de sailor moon ou de card captor sakura??? où les prenoms comme Thomas pour Tôya, Tiffany pour Tomoyo, Lionel pour Shaolan, Mathieu pour Yukito, Stéphanie pour Meiling, Dominique pour Fujitaka, Nathalie pour Nadeshiko, Yvon pour Yamazaki, Anthony pour Eriol, Samantha pour Nakuru!!!!! vous voulez que je meurs où quoi?? |
|
| | |
GB
Admin' psychopathe
 Nombre de messages: 1378
Age: 15
Localisation: Partout,nul part...
Date d'inscription: 27/02/2007
| | Sujet: Re: Les épisodes en français Dim 29 Mar - 19:11 | |
| | Kyoushiro a écrit: | HEUREUSEMENT que ya pas de doublage français!!! pour avoir encore une abomination comme FMA en français ou un Ken le survivant??? PITIE pas de mauvaise idée! la VO EST la meilleure version possible
vous avez vraiment envie d'avoir un kyiushiro s'appelant Bernard? un hougen s'appelant Henri et un akame s'appelant Charles???
|
HENRI HOUGEN!
WHAAAAWHAHAHA 
Hum.
Sinon, je suis à 100% d'accord avec toi.
Les VF sont des vrais abominations, vive les VO!
Quand tu çite FMA... C'est pas si catastrophique que ça, mais y'a un gouffre entre la VO et la VF. |
|
| | |
*_Gin
Guerrier de Légende
Nombre de messages: 311
Age: 15
Date d'inscription: 15/03/2009
| | Sujet: Re: Les épisodes en français Dim 29 Mar - 19:13 | |
| Dans FMA la VF Edward l'a une voie d'un ado qui mue xD |
|
| | |
Kabarto
Guerrier de Légende
Nombre de messages: 795
Age: 16
Localisation: Quelque part où tu ne sais pas...
Date d'inscription: 24/03/2009
| | Sujet: Re: Les épisodes en français Lun 30 Mar - 0:27 | |
| En fin de comte vous avez raison c'est mieux comme ça mais quand même moi je trouve ça plate de lire des sous-titres. |
|
| | |
Kyoushiro
Guerrier Confirmé
Nombre de messages: 148
Age: 25
Date d'inscription: 04/03/2009
| | Sujet: Re: Les épisodes en français Lun 30 Mar - 1:13 | |
| ohhhhhhh "plate"!!!! TU ES QUÉBÉCOIS!!!!! super!!! j'adore les québécois! tu habites où??? |
|
| | |
Kabarto
Guerrier de Légende
Nombre de messages: 795
Age: 16
Localisation: Quelque part où tu ne sais pas...
Date d'inscription: 24/03/2009
| |
| | |
Kyoushiro
Guerrier Confirmé
Nombre de messages: 148
Age: 25
Date d'inscription: 04/03/2009
| | Sujet: Re: Les épisodes en français Lun 30 Mar - 13:34 | |
| je dois aller au canada en décembre. je vais normalement m y installer avec un ami. normalement près de 3 rivières |
|
| | |
GB
Admin' psychopathe
Nombre de messages: 1378
Age: 15
Localisation: Partout,nul part...
Date d'inscription: 27/02/2007
| |
| | |
*_Gin
Guerrier de Légende
Nombre de messages: 311
Age: 15
Date d'inscription: 15/03/2009
| | Sujet: Re: Les épisodes en français Lun 30 Mar - 15:45 | |
| | GB a écrit: | | *_Gin a écrit: |
Dans FMA la VF Edward l'a une voie d'un ado qui mue xD
|
Oui, mais dans la VO, c'est une femme qui la double |
Oui mais c'est quand même mieux xD
Pauvre Edward x) |
|
| | |
GB
Admin' psychopathe
Nombre de messages: 1378
Age: 15
Localisation: Partout,nul part...
Date d'inscription: 27/02/2007
| |
| | |
Kyoushiro
Guerrier Confirmé
Nombre de messages: 148
Age: 25
Date d'inscription: 04/03/2009
| | Sujet: Re: Les épisodes en français Lun 30 Mar - 15:54 | |
| ouiii on s'éloigneee OUIIII yattaaaa! j'aadore les détournements de sujet ^^ |
|
| | |
|
)
